[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ただいまコメントを受けつけておりません。
バスの中でよく耳にするフレーズ集
バスに乗ってると、こんなのが聞こえてきませんか。
①アナウンスⅠ
ホァンイン チェンズオ、( 321 )ルーチャー、チン ジャンウェン フーハオ。
シアイージャンシー「ユエンヤングワンチャン」
欢迎乘坐321路车,请站稳huhao,下一站是《远洋广场》
本日は321番バスにご乗車いただきまして、誠にありがとうございます。バス移動中は、何かにしっかりお捕まりいただき、けがのないようによろしくお願いいたします。次は「遠洋広場」でございます。
②アナウンスⅡ
チェンカーメンニンハオ、シアイージャンシー「ユエンヤングワンチャン」
乘客们您好!下一站是《远洋广场》。
ご乗車の皆様、こんにちは。次は「遠洋広場」でございます。
③運転手がラッシュ時に言っているひとこと
ワンリー(ホウ)ゾウ、ワンリー(ホウ)ゾウアー、ホービエンヨウコン、ワンリー(ホウ)ゾウアー
往里(后)走,往里(后)走啊!后边有空,往里(后)走啊!
後ろ行って!後ろ行って!後ろはまだたくさん空いてるよ。後ろ行って!
④バス停が近づいた時の運転手の一言
ユー ム ユー シアー ダ?[ヨウ メイ ヨウ シアチャー ダ?]
有木有下的?[有没有下车的]
降りる人、いる?